Światło w harmonii z naturą Bezpieczne i przyjazne przestrzenie dla mieszkańców oraz lokalnych ekosystemów
Spis treści
3 Oświetlenie miejskie – sztuka równowagi 4 Konsekwencje niewłaściwego oświetlenia 6 Twój partner w tworzeniu idealnych rozwiązań oświetleniowych 8 Perfekcja w technologii oświetleniowej 10 Światło we właściwym czasie 12 Idealnie dobrana barwa światła 14 Zgodność z normami 16 Odpowiedzialne oświetlenie miejskie 18 Zrównoważony rozwój w centrum naszych działań 20 Twoje projekty, nasze doświadczenie i wsparcie
2
Oświetlenie miejskie – sztuka równowagi
Pozostawienie miast w ciemności nie jest rozwiązaniem. Oświetlenie odgrywa kluczową rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa i komfortu osobom poruszającym się po mieście – zarówno w drodze do pracy, jak i w czasie wolnym. Miasta, które dbają o dobrą widoczność na ulicach i drogach, budują większe poczucie bezpieczeństwa wśród mieszkańców i odwiedzających. Jednocześnie sprzyja to rozwojowi gospodarczemu oraz ograniczeniu poziomu przestępczości. Dlatego tak ważne jest tworzenie bezpiecznych przestrzeni, które umożliwiają aktywne funkcjonowanie miasta także po zmroku. Równocześnie nie można zapominać o ochronie otaczającego środowiska naturalnego. Osiągnięcie właściwej równowagi jest możliwe dzięki odpowiedniej wiedzy o oświetleniu oraz nowoczesnym, przemyślanym rozwiązaniom.
3
Konsekwencje niewłaściwego oświetlenia
Niewłaściwe lub źle zaprojektowane oświetlenie może mieć poważne konsekwencje – zwiększać ryzyko zagrożeń, zakłócać rytmy okołodobowe organizmów żywych oraz prowadzić do znacznego marnowania energii. Na przykład nadmierna ekspozycja na światło niebieskie może być szkodliwa, ponieważ hamuje produkcję melatoniny – hormonu odpowiedzialnego za regulację rytmu dobowego. Może także wpływać na zachowanie zwierząt, takich jak nietoperze czy ćmy, zmieniając sposób, w jaki reagują na światło, sprawiając, że przybliżają się, bądź oddalają od jego źródła.
4
Czym jest zanieczyszczenie światłem i jak można temu skutecznie zapobiegać?
Oświetlenie może potencjalnie wywoływać negatywne skutki. Nie oznacza to jednak, że powinniśmy z niego rezygnować – biorąc pod uwagę liczne korzyści, jakie zapewnia. Dzięki odpowiedniej wiedzy oraz właściwym rozwiązaniom parametry oświetlenia można dynamicznie i precyzyjnie dostosowywać do potrzeb użytkownika, tak aby jednocześnie chronić i zachować równowagę ekosystemów.
Natężenie światła Może być modyfikowane w zależności od pory dnia i nocy lub obecności ludzi.
Rozsył światła Dobrze zaprojektowane symulacje oświetleniowe i fotometria opraw oświetleniowych zapewniają, że światło trafia dokładnie tam, gdzie jest potrzebne, bez rozpraszania się do tyłu ani ku górze.
Temperatura barwowa Odpowiednio dobrana lub adaptacyjna temperatura barwowa światła pozwala zminimalizować udział niepożądanego nocą światła niebieskiego.
5
Twój partner w tworzeniu idealnych rozwiązań oświetleniowych Od ponad stu lat wspieramy naszych klientów doradztwem i fachową wiedzą. Nasze podejście opiera się na precyzji technicznej i niezawodności. Dzięki szczegółowej ocenie lokalizacji i kompleksowym analizom oświetleniowym zapewniamy, że każda instalacja spełnia unikalne
wymagania projektu, oferując długotrwałe i zrównoważone rozwiązania oświetleniowe.
Oświetlenie po zmroku powinno zapewnić:
Perfekcyjne ROZWIĄZANIA OŚWIETLENIOWE
Światło we WŁAŚCIWYM CZASIE
Idealnie dobraną BARWĘ ŚWIATŁA
Zgodność z NORMAMI
6
7
Światło odbite do tyłu ze względu na zachmurzenie
Światło o do gór
Światło bezpośrednio emitowane w górę
Światło przenikają
Strefa olśnienia
Olśnienie bezpośredn
WŁAŚCIWY ROZKŁAD ŚWIATŁA
Światło przenikające
8
Perfekcja w technologii oświetleniowej Schréder posiada ponad 70 lat doświadczenia i ekspertyzy w dziedzinie fotometrii. Dzięki naszym szczegółowym badaniom oświetlenia oraz starannie zaprojektowanej gamie układów optycznych i akcesoriów, światło jest kierowane dokładnie tam, gdzie jest pożądane i potrzebne.
odbite ry
Światło wydostające się poza obszar świecenia oprawy oraz niepożądana emisja w górę to kluczowe wyzwania przy ochronie wrażliwych siedlisk dzikiej przyrody i przywracaniu ciemnego, gwiaździstego nieba. Nasze w pełni zintegrowane
Nasze działania, prowadzone we współpracy z Dark Sky Association, przyczyniają się do tworzenia miejskich przestrzeni przyjaznych środowisku, które wspierają różnorodność biologiczną.
o
ące
e nie
rozwiązania skutecznie minimalizują te ryzyka.
9
Światło we właściwym czasie Dzięki inteligentnemu systemowi sterowania oświetleniem można je precyzyjnie planować i automatyzować, dopasowując je do potrzeb oraz warunków w każdym otoczeniu.
Schréder EXEDRA płynnie integruje się z Twoją siecią, dostarczając cennych informacji i automatyzując kluczowe zadania:
• W spółpracuje z czujnikami, obniżając natężenie światła w miejscach, gdzie nie przebywają ludzie. • M oże dostosowywać poziom oświetlenia sezonowo, minimalizując zakłócenia dla wrażliwych gatunków w określonych okresach. • S chréder EXEDRA LightSync umożliwia adaptacyjne oświetlenie, które automatycznie dopasowuje natężenie światła w czasie rzeczywistym, oszczędzając energię i jednocześnie zapewniając bezpieczeństwo użytkowników oraz zrównoważone rozwiązania.
10
11
Idealnie dobrana barwa światła
Chłodniejsze, białe światło optymalizuje wydajność, podczas gdy cieplejsze światło sprzyja naturalnym rytmom ludzi i zwierząt. Dzięki nowoczesnej technologii możliwe jest teraz połączenie obu rodzajów światła, tworząc wydajne i ekologiczne oświetlenie. Schréder rekomenduje wysokowydajne, ciepłe diody LED o minimalnej zawartości niebieskiego światła, w połączeniu z sensorami i systemem sterowania Schréder EXEDRA. Dzięki temu oświetlenie może nieprzerwanie dostosowywać się do rzeczywistych potrzeb, minimalizując zakłócenia dla fauny i flory. Szeroka gama specjalistycznych osłon zapewnia rozwiązania świetlne zaprojektowane z myślą o ochronie różnorodności biologicznej. Skutecznie ograniczają emisję niebieskiego światła, jednocześnie zapewniając wysoką wydajność i wierne odwzorowanie kolorów.
ŚWIATŁO NIEBIESKIE
ŚWIATŁO NIEBIESKIE
ŚWIATŁO NIEBIESKIE
12
18H00
22H00
00H00
2H00
5H00
Rozwiązanie FlexiWhite umożliwia dostosowanie temperatury barwowej światła w sposób uwzględniający rytm dobowy. Zapewnia odpowiedni poziom oświetlenia i odpowiednią temperaturę barwową we właściwym miejscu i czasie. Jak to działa?
• Zakres temperatur barwowych od 1700K do 3000K • Temperatura barwowa jest programowana tak, aby zmieniała się płynnie przy jednoczesnej zmianie poziomu natężenia światła • Rozkład światła pozostaje precyzyjny i nie zmienia się
niezależnie od wybranej temperatury barwowej
13
14
Zgodność z normami
Schréder na bieżąco monitoruje obecne i przyszłe wymagania środowiskowe, aby Twoje rozwiązanie oświetleniowe zawsze było zgodne z normami. Wierzymy, że starannie zaprojektowane oświetlenie LED może w wielu aspektach chronić środowisko. Właśnie dlatego Schréder przystąpił do programu certyfikacji Dark Sky International – uznanej instytucji zajmującej się problematyką zanieczyszczenia światłem. Program ten zapewnia wsparcie, narzędzia i zasoby dla branż i przedsiębiorstw, które chcą ograniczyć zanieczyszczenie światłem. Oprawa może uzyskać certyfikat Dark Sky, gdy minimalizuje lub eliminuje (w zależności od wybranych opcji) emisję światła w górę, spełniając rygorystyczne wymagania międzynarodowe i lokalne.
Kryteria DarkSky International: • Ograniczona emisja niebieskiego światła przy temperaturze barwowej (CCT) poniżej 3000K • Maksymalny ULOR (udział światła emitowanego w górę) – 0,5%
• Niski poziom olśnienia zapewniający wysoki komfort użytkowników nocą • Certyfikat bezpieczeństwa wydany przez niezależne laboratorium
15
Odpowiedzialne oświetlenie miejskie
Schréder opracował kompleksowe podejście do dostarczania kompleksowych rozwiązań – od projektu po obsługę posprzedażową – wykorzystując nowoczesne systemy oświetleniowe, które chronią ekosystemy. Nasze narzędzia do symulacji dostarczają dokładnych informacji dotyczących wydajności, zgodności z normami, sposobu montażu, oszczędności energii oraz całkowitego kosztu eksploatacji.
W Schréder stawiamy na rozwiązania zgodne z ideą cyrkularności i projektowanie z myślą o środowisku, optymalizując wykorzystanie materiałów i minimalizując nasz wpływ na planetę. Nasze podejście oparte na gospodarce obiegu zamkniętego oznacza, że produkty są projektowane i wytwarzane jako element spójnego łańcucha wartości, co pozwala na ich jak najdłuższe i najbardziej efektywne użytkowanie. W zależności od właściwości mogą być ponownie wykorzystywane, odnawiane, modernizowane lub przetwarzane, wspierając odpowiedzialne gospodarowanie zasobami naturalnymi.
Oznaczenie Circle Light to kompleksowa ocena naszych opraw oświetleniowych, obejmująca ich efektywność energetyczną, łatwość konserwacji, możliwość demontażu oraz przydatność do ponownego przetworzenia materiałów. Dzięki temu rozwiązania te realnie wspierają
ochronę środowiska i bioróżnorodności, wpisując się w ideę zrównoważonego rozwoju miast i społeczności.
16
GOSPODARKA O OBIEGU ZAMKNIĘTYM
17
Zrównoważony rozwój w centrum naszych działań
W firmie Schréder konsekwentnie ograniczamy nasz ślad węglowy, stawiając sobie ambitny cel redukcji emisji o 52,5% do roku 2030. Już dziś możemy mówić o wymiernych efektach — od 2019 roku zmniejszyliśmy emisje bezpośrednie o 27%.
-27 % Emisje bezpośrednie od 2019 r.
18
Jesteśmy również zaangażowani we wspieranie naszych Klientów w realizacji ich własnych celów zrównoważonego rozwoju oraz w ograniczaniu emisji dwutlenku węgla o 27,5%, przy jednoczesnym zwiększaniu efektywności ich infrastruktury poprzez:
Zapewnienie bezpieczeństwa dzięki inteligentnym i zrównoważonym rozwiązaniom oświetleniowym
Odpowiedzialne wykorzystanie energii dzięki inteligentnym i/lub solarnym technologiom oświetleniowym
Ochronę ekosystemów dzięki kontrolowanemu światłu, które minimalizuje wpływ na organizmy żywe
Budowanie gospodarki obiegu zamkniętego
dzięki projektowaniu 90% naszych rozwiązań z myślą o dłuższym użytkowaniu, możliwości naprawy i recyklingu do 2030 roku
Świadczenie zrównoważonych usług które w odpowiedzialny sposób podnoszą jakość doświadczeń naszych Klientów
19
Twoje projekty, nasze doświadczenie i wsparcie
Bad Hersfeld System Schréder EXEDRA
dostosowuje poziom oświetlenia do natężenia ruchu, warunków pogodowych oraz pory dnia. Rozwiązanie to zwiększa bezpieczeństwo, ogranicza zużycie energii i minimalizuje zanieczyszczenie światłem Adaptacyjny system oświetlenia reguluje temperaturę barwową światła, zmniejszając jego wpływ na otaczającą przyrodę i wspierając ochronę środowiska naturalnego.
Dzielnica Saragossa System oświetlenia nocą dynamicznie dostosowuje swoje parametry, tworząc specjalną strefę ograniczonego oświetlenia, która minimalizuje zanieczyszczenie światłem oraz zużycie energii. Rozwiązanie zostało zaprojektowane z myślą o poprawie bezpieczeństwa i komforcie mieszkańców, a jednocześnie wspiera ochronę lokalnej przyrody i przyczynia się do redukcji emisji CO₂.
Park Skaryszewski Oprawy oświetleniowe wzdłuż głównej alei zostały wymienione na energooszczędne oprawy wyposażone w detektory ruchu oraz rozwiązanie FlexiWhite , co pozwoliło wydobyć piękno nocnej scenerii parku przy jednoczesnym poszanowaniu bioróżnorodności. System sterowania oświetleniem Schréder EXEDRA dostosowuje natężenie i barwę światła, aby zmniejszyć zużycie energii, ograniczyć zanieczyszczenie światłem, chronić dziką przyrodę oraz zwiększyć poziom bezpieczeństwa — podkreślając historyczny urok tego miejsca.
20
Zamek Weibertrau
Inteligentne oświetlenie solarne zainstalowane wzdłuż ścieżki prowadzącej do zamku zapewnia bezpieczne poruszanie się przy minimalnym wpływie na środowisko naturalne. System oświetlenia wykorzystuje oprawy solarne wyposażone w oprawę TECEO z certyfikatem DarkSky, co pozwala zoptymalizować parametry światła i skutecznie ograniczyć zanieczyszczenie światłem.
Park de la Citadelle Zainstalowano tu inteligentny system oświetlenia, który chroni bioróżnorodność parku — w szczególności wrażliwe gatunki nietoperzy zamieszkujących ten obszar — a jednocześnie zwiększa komfort odwiedzających. Oświetlenie automatycznie zmienia barwę światła z ciepłej bieli, gdy w pobliżu znajdują się ludzie, na bursztynową, gdy teren pozostaje pusty. Takie rozwiązanie pozwala skutecznie chronić lokalną florę i faunę oraz ograniczać wpływ sztucznego światła na naturalny ekosystem.
Sion System oświetlenia publicznego jest zarządzany przez platformę Schréder EXEDRA LightSync — nowoczesne rozwiązanie, które w czasie rzeczywistym dostosowuje poziom natężenia światła do warunków ruchu drogowego. Pozwala to znacząco ograniczyć zużycie energii oraz zredukować zanieczyszczenie światłem. To skuteczne i przyjazne środowisku rozwiązanie przyczynia się do zmniejszenia emisji CO₂, poprawia bezpieczeństwo w przestrzeni publicznej i wyznacza nowe standardy w zakresie zrównoważonego oświetlenia miejskiego.
Plac Reine Astrid Oprawy uliczne zostały wyposażone w rozwiązanie Schréder FlexiWhite , które umożliwia dostosowanie barwy światła do pór roku oraz odbywających się wydarzeń Rozwiązanie to ogranicza zużycie energii, zmniejsza zanieczyszczenie światłem i redukuje emisję CO₂, a jednocześnie wspiera tworzenie
przyjaznej, tętniącej życiem i zrównoważonej przestrzeni miejskiej.
21
Mamy tu prawdopodobnie jedno z najlepszych miejsc na półkuli południowej, z tak dużą liczbą ssaków. Ale jednocześnie, bardzo świadomie podchodzimy do kwestii poszanowania i dbania o to środowisko. Will Doughty CEO – Rada Okręgu Kaikoura
Kaikoura Sanktuarium ciemnego nieba
Kaikoura to malownicze nadmorskie miasteczko na nowozelandzkiej Wyspie Południowej, słynące z zachwycających krajobrazów i życia morskiego. Lokalne władze są zaangażowane w ochronę tego naturalnego ekosystemu, zwłaszcza zagrożonego wyginięciem Puffinos huttoni (burzyk wędrowny), który obecnie występuje tylko w Kaikoura. Oprawy oświetleniowe wyposażone w diody LED o bardzo ciepłej lub ciepłej barwie światła, zarządzane przez system Schréder EXEDRA , pomagają zachować naturalną ciemność nocnego nieba. Szczególną uwagę poświęcono oświetleniu wybrzeża, zwłaszcza w pobliżu siedlisk oraz tras przelotów zagrożonych ptaków. Dzięki modernizacji inteligentnego oświetlenia Kaikoura dąży do uzyskania prestiżowego statusu społeczności DarkSky, potwierdzającego najwyższe standardy ochrony nocnego środowiska naturalnego.
22
La Défense, Paryż Oprawy SHUFFLE z rozwiązaniem FlexiWhite automatycznie dostosowują natężenie światła i temperaturę barwową w ciągu nocy, redukując zużycie energii i zanieczyszczenie świetlne. To ekologiczne rozwiązanie pomaga obniżyć emisję CO₂, jednocześnie tworząc komfortowe, przyjazne dla oka oświetlenie.
Uniwersytet Bishop’s
Region Mont Mégantic jest certyfikowanym Międzynarodowym Rezerwatem Ciemnego Nieba, dlatego ochrona gwiaździstego nieba jest tu priorytetem. Oprawy STYLAGE wykorzystują bursztynowe diody LED, minimalizując zanieczyszczenie świetlne i zakłócenia dla dzikiej przyrody. Oprawy te łączą energooszczędność, estetykę i odpowiedzialność ekologiczną w jednym rozwiązaniu.
23
www.schreder.pl
Copyright © Schréder S.A. 2026 – Executive Publisher: Sophie Vinders - Schréder S.A. - rue de Mons 3 - B-4000 Liège (Belgia). Schréder Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w produktach umieszczonych w niniejszej broszurze, ze względu na zaawansowany rozwój technologii. Informacje, opisy i ilustracje mają jedynie charakter poglądowy. Ponieważ oferta dla poszczególnych krajów może być różna, w celu uzyskania szczegółowych informacji zapraszamy do kontaktu z nami.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24Powered by FlippingBook