Schréder: la giusta illuminazione sportiva conforme agli standard nazionali e internazionali per garantire sicurezza, visibilità e comfort limitando l'inquinamento luminoso per preservare cieli bui e buone relazioni con la comunità.
Progetti di illuminazione sportiva La luce giusta dove, quando e come serve
Contenuto
04
Dati e numeri chiave
Normative e Standard internazionali 06
06 08
Normative e Standard internazionali
I tuoi benefici
Le soluzioni Schréder per gli impianti sportivi
10
12
Campo da calcio
10
18
Campo da tennis outdoor
26 30 36 42 46 50 38
Campo da tennis indoor
Le soluzioni Schréder per gli
Palazzetto dello sport
Campo multi sport
Campo da padel
impianti sportivi
Piscina
Campo da rugby
Altri sport
Alcuni dei nostri progetti
60
52 54
Soluzioni di controllo
Prodotti
Alcuni dei nostri progetti 60
2
Cédric Collard Schréder Sports Segment Manager
La nostra società si sta evolvendo e le nostre abitudini stanno cambiando. Siamo sempre più connessi e il lavoro a distanza è diventato più comune. Ma muoverci e respirare è ciò che ci rende umani e ci tiene in forma. L’attività fisica è importante ed è raccomandata dall’Organizzazione Mondiale della Sanità. È il miglior modo naturale per mantenere il corpo e la mente in forma. Praticando uno sport posso mettermi alla prova e socializzare giocando con la famiglia e gli amici. Aiuta a schiarire la testa e mantenere la mente acuta in modo che possiamo avere successo nelle nostre sfide. Gli sportivi, dilettanti o professionisti, ovunque giochino, indoor o outdoor e ogni volta che giocano, durante il giorno o dopo il lavoro, meritano di avere le migliori condizioni. La tecnologia LED si è evoluta per fornire un’illuminazione sportiva ad alta efficienza che limita la dispersione della luce e l’inquinamento. L’illuminazione sportiva può anche intrattenere, creando un’atmosfera divertente ed emozionante. Una soluzione di illuminazione sportiva ben progettata garantirà anche immagini nitide e vivide per catturare bei momenti in TV quando la nostra squadra preferita sta vincendo o sui nostri telefoni quando i nostri bambini stanno giocando. Rimanere in contatto con il corpo, la mente e la società nell’era digitale
3
Dati e numeri chiave La tendenza è questa; prendere o lasciare!
72 %
75 %
37,1
Numero di ore di lavoro di un dipendente - si tratta si 7,42 ore al giorno
Percentuale di popolazione europea che vive nelle aree urbane
Percentuale di popolazione europea che pratica sport dopo l’orario di lavoro
Costo all’anno, per una popolazione di 10 milioni di persone, quando metà della popolazione non è sufficientemente attiva € 910.000.000
55 %
Numero di occupati nel settore sportivo in Europa 1.694.100
Risparmio energetico medio sostituendo gli apparecchi HID con proiettori a LED
4
5
Normative e Standard internazionali EN 12193 per illuminazione sportiva
Il Comitato europeo per la standardizzazione ha stabilito una norma per le applicazioni di illuminazione sportiva: la norma europea EN 12193. Il suo scopo è consentire un’illuminazione sportiva di buona qualità attraverso raccomandazioni e requisiti. Per ogni applicazione la norma definisce:
Il minimo livello di illuminamento (E media in lux [lx]) • Massimizza la percezione visiva Il minimo livello di uniformità (U 0 ) • Massimizza il comfort visivo Il massimo livello di abbagliamento (GR o R G ) • Riduce al minimo il disagio Il minimo valore di indice di resa cromatica (CRI o R a ) • Massimizza la reale percezione dei colori
Come funziona? Per ciascuno sport
Definizione delle aree • Area principale (area di gioco necessaria per lo svolgimento di un determinato sport) • Area totale (area di sicurezza aggiuntiva fuori dall’area principale) Definizione dei punti della griglia di calcolo • Per misurazioni e calcoli • Per garantire il rispetto delle prestazioni luminose Definizione della classe • Classe I = competizione di alto livello (internazionale, nazionale, formazione di alto livello) • Classe II = competizione di medio livello (regionale, locale, alta formazione)
• Classe III = competizione di basso livello (locali, piccoli circoli, allenamenti, sport scolastici)
6
7
I tuoi benefici Il miglior partner per retrofit , nuove installazioni e manutenzione
Città
Società sportive
Risparmio energetico Impianti sportivi di alta qualità (attraggono nuovi membri e sponsor) Soluzioni di controllo e monitoraggio dei dati Generare guadagno (estendere le ore di apertura, più tempo da spendere al bar o al ristorante) Migliora l’immagine del marchio
Promuovere stili di vita sani e attivi Sostenibilità, protezione del cielo buio e diminuzione dell’inquinamento luminoso Spazi accoglienti Immagine dinamica Riduzione dei costi di proprietà
Giocatori
Installatori
Sicurezza ed elevato comfort visivo durante il gioco Aumenta le interazioni e l’atmosfera Migliora l’esperienza Aumenta le emozioni Flessibilità di giocare di giorno o di notte
Facile e veloce installazione Installazione sicura Pianificazione e manutenzione semplici Futureproof (aggiornamenti di prodotto e di software senza problemi) Conforme alle normative e alle certificazioni
8
Competenza Schréder e tecnologia LED per una illuminazione sportiva eccezionale
RITORNO DI INVESTIMENTO
Inquinamento luminoso minimo Per evitare di disturbare il vicinato Rispetto per il cielo buio Proteggi i nostri cieli, la natura e gli animali 7 centri R&D nel mondo Sviluppando sempre tecnologie all’avanguardia Processo Schréder Goditi un servizio personalizzato dal progetto all’installazione e alla messa in servizio SOSTENIBILITA’ & AFFIDABILITA’
COMFORT
Elevata qualità della luce Fino a 240.000 lumen per proiettore per godersi ogni dettaglio del gioco Elevata uniformità Minimo 70% per evitare zone buie Basso abbagliamento Massimo di 55 per non disturbare i giocatori e gli spettatori durante le partite Luce instantanea Controlla fisicamente gli apparecchi tramite un power switch o in remoto tramite un sistema di controllo wireless
Bassi consumi Fino al 75% di risparmio in confronto ai vecchi apparecchi a scarica
Vita molto lunga
Oltre 50.000 ore = 34 anni se gli apparecchi lavorano 4h al giorno Soluzioni di controllo versatili La giusta luce dove, quando e come serve
9
Soluzioni Schréder per gli impianti spo
12
Campo da calcio
18 26
Campo da tennis all’aperto
Campo da tennis al chiuso
30
Palazzetto dello sport
36 38 42 46 50
Campo multi sport
Campo da padel
Piscina
Campo da rugby
Altri sport
10
ortivi
11
Campo da calcio
12
Torri faro agli angoli (prima della linea laterale) Soluzioni per il calcio
105m
Area principale: 105x68m Punti della griglia 21x13 = 273pt Numero di torri: 4 Posizione delle torri: x: 14m / y: -4m Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
200lx
75lx
ILLUMINAMENTO 500lx
UNIFORMITA’
0,7
0,6
0,5
ABBAGLIAMENTO 55
55
55
CRI
70
60
60
13
Campo da calcio
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
1
Valori nominali
HID
Professionale 500lux – 200lux – 75lux Altezza della torre: 18m
106kW
Illuminamento
506lx
Uniformità
0,77
500lux 99%
50% energia risparmiata
53kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
200lux 40%
80% energia risparmiata
Potenza totale
53.120W
21kW
Numero totale di proiettori
32
75lux 15%
8kW
92% energia risparmiata
Proiettori per torre
8
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
2
Valori nominali
HID
Semi-professionale 200lux – 100lux – 75lux Altezza della torre: 18m
44kW
Illuminamento
211lx
Uniformità
0.80
200lux 95%
43% energia risparmiata
25kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
100lux 47%
73% energia risparmiata
Potenza totale
26,560W
12kW
Numero totale di proiettori
16
75lux 36%
10kW
77% energia risparmiata
Proiettori per torre
4
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNISTAR
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
• Fissaggi dedicati
14
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III
3
Valori nominali
HID
Amatoriale 100lux – 75lux Altezza della torre: 18m
24kW
Illuminamento
107lx
Uniformità
0,74
100lux 93%
50% energia risparmiata
12kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
75lux 70%
63% energia risparmiata
Potenza totale
13.280W
9kW
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNISTAR
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
• Fissaggi dedicati
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III
4
Valori nominali
HID
Amatoriale 75lux Altezza della torre: 18m
18kW
Illuminamento
88lx
Uniformità
0,74
75lux 85%
50% energia risparmiata
9kW
GR
<55
ECOBLAST 5
CRI
70
Potenza totale
11.080W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 196.800lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.385W
OMNISTAR
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
• Fissaggi dedicati
15
Campo da calcio
Torri faro agli angoli (dietro la linea laterale) Soluzioni per il calcio
105m
Area principale: 105x68m Punti della griglia: 21x13 = 273pt Numero di torri: 4 Posizione delle torri x: -6.5m / y: -4m Fattore di manutenzione 0.9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
200lx
75lx
ILLUMINAMENTO
UNIFORMITA’
0,6
0,5
ABBAGLIAMENTO
55
55
CRI
70
60
60
16
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
5
Valori nominali
HID
Professionale 500lux – 200lux – 75lux Altezza della torre: 25m
106kW
Illuminamento
507lx
Uniformità
0,89
500lux 99%
42% energia risparmiata
62kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
200lux 39%
76% energia risparmiata
Potenza totale
63.100W
25kW
Numero totale di proiettori
40
75lux 15%
9kW
92% energia risparmiata
Proiettori per torre
10
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
6
Valori nominali
HID
Semi-professionale 200lux – 100lux – 75lux Altezza della torre: 25m
44kW
Illuminamento
223lx
Uniformità
0,83
200lux 90%
32% energia risparmiata
30kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
100lux 45%
66% energia risparmiata
Potenza totale
33.200W
15kW
Numero totale di proiettori
20
75lux 34%
11kW
75% energia risparmiata
Proiettori per torre
5
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNISTAR
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
• Fissaggi dedicati
17
Campo da tennis all’aperto
18
Torri faro agli angoli (prima della linea base) Soluzioni per il tennis all’aperto
23,77m
Area principale: 30x15m Punti della griglia 13x7 = 91pt Numero di pali: 4 Posizione dei pali: x: 4m / y: -4m Fattore di manutenzione: 0.9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
300lx
200lx
ILLUMINAMENTO 500lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,6
ABBAGLIAMENTO 50
50
55
CRI
70
60
60
19
Campo da tennis all’aperto SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
1
Valori nominali
HID
Professionale 500lux – 300lux – 200lux Altezza del palo: 8m
12.320W
Illuminamento
530lx
Uniformità
0,80
500lux 94%
71% energia risparmiata
3.609W
GR
<50
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
300lux 57%
82% energia risparmiata
Potenza totale
3.840W
2.189W
Numero totale di proiettori
12
200lux 38%
1.459W
88% energia risparmiata
Proiettori per torre
3
Flusso iniziale 58.000lm Temperatura di colore 4000K Potenza 320W
OMNISTAR
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II Semi-professionale 300lux – 200lux Altezza del palo: 8m
2
Valori nominali
HID
4.480W
Illuminamento
354lx
Uniformità
0,79
300lux 85%
51% energia risparmiata
2.176W
GR
<50
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
200lux 56%
68% energia risparmiata
Potenza totale
2.560W
1.433W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 58.000lm Temperatura di colore 4000K Potenza 320W
OMNISTAR
Altre configurazioni
OMNIFLOOD
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
20
21
Campo da tennis all’aperto Torri faro agli angoli (dietro la linea base) Soluzioni per il tennis all’aperto
23,77m
Area principale: 30x15m Punti della griglia: 13x7 = 91pt Numero di pali: 4 Posizione dei pali: x: -6m / y: -4m Fattore di manutenzione: 0.9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
ILLUMINAMENTO 500lx
300lx
200lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,6
ABBAGLIAMENTO 50
50
55
CRI
70
60
60
22
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
3
Valori nominali
HID
Professionale 500lux – 300lux – 200lux Altezza del palo: 10m
12.320W
Illuminamento
507lx
Uniformità
0,82
500lux 99%
54% energia risparmiata
5.683W
GR
<50
ECOBLAST 6
CRI
70
300lux 59%
73% energia risparmiata
Potenza totale
5.740W
3.387W
Numero totale di proiettori
4
200lux 39%
2.239W
82% energia risparmiata
Proiettori per torre
1
Flusso iniziale
215.200lm
OMNISTAR
INDUFLOOD GEN2
Altre configurazioni
Temperatura di colore
4000K
• Fissaggi dedicati
• lumen/watt elevati
Potenza
1.435W
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II Semi-professionale 300lux – 200lux Altezza del palo: 10m
4
Valori nominali
HID
4.480W
Illuminamento
312lx
Uniformità
0.77
300lux 96%
18% energia risparmiata
3.686W
GR
<50
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
200lux 64%
45% energia risparmiata
Potenza totale
3.840W
2.458W
Numero totale di proiettori
12
Proiettori per torre
3
Flusso iniziale 58.000lm Temperatura di colore 4000K Potenza 320W
OMNISTAR
Altre configurazioni
OMNIFLOOD
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
23
Campo da tennis all’aperto Torri faro agli angoli (dietro la linea base) Soluzioni per il tennis all’aperto
32,5m
Area principale: 30x15m Punti della griglia: 13x7 = 91pt Numero di pali: 4 Posizione dei pali: x: 4m / y: -4m Fattore di manutenzione: 0.9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
ILLUMINAMENTO 500lx
300lx
200lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,6
ABBAGLIAMENTO 50
50
55
CRI
70
60
60
24
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II Semi-professionale 300lux – 200lux Altezza del palo: 12m
5
Valori nominali
HID
10.350W
Illuminamento
304lx
Uniformità
0,72
300lux 99%
57% energia risparmiata
4.455W
GR
<50
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
200lux 66%
71% energia risparmiata
Potenza totale
4.500W
2.970W
Numero totale di proiettori
12
Proiettori per torre
3
Flusso iniziale 69.600lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
Altre configurazioni
OMNIFLOOD
• Fissaggi dedicati • alimentazione remota
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III Amatoriale 200lux Altezza del palo: 12m
6
Valori nominali
HID
5.360W
Illuminamento
202lx
Uniformità
0,72
200lux 99%
45% energia risparmiata
2.970W
GR
<55
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
Potenza totale
3.000W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 69.600lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
Altre configurazioni
OMNIFLOOD
• Fissaggi dedicati • alimentazione remota
• versatilità tecnica
25
Campo da tennis al chiuso
26
Installazione bilaterale Soluzioni per il tennis al chiuso
23,77m
Area principale: 30x15m Punti della griglia: 13x7 = 91pt Installazione: Bilaterale Distanza laterale tra proiettori e campo da tennis: 3,5m Inclinazione proiettori: 5° Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
ILLUMINAMENTO 750lx
500lx
300lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,5
ABBAGLIAMENTO 35
40
40
CRI
80
60
60
27
Campo da tennis al chiuso SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
1
Valori nominali
HID
Professionale 750lux – 500lux – 300lux Altezza di installazione: 7m
9.240W
Illuminamento
789lx
Uniformità
0,76
750lux 95%
49% energia risparmiata
4.739W
GR
<35
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
80
500lux 63%
66% energia risparmiata
Potenza totale
4.988W
3.142W
Numero totale di proiettori
14
300lux 38%
1.895W
79% energia risparmiata
Proiettori per lato
7
Flusso iniziale
65.300lm
OMNISTAR
Altre configurazioni
Temperatura di colore
4000K
• Fissaggi dedicati • alimentazione remota
Potenza
375W
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
2
Valori nominali
HID
Semi-professionale 500lux – 300lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
6.160W
Illuminamento
504lx
Uniformità
0,76
500lux 99%
52% energia risparmiata
2.970W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
300lux 60%
71% energia risparmiata
Potenza totale
3.000W
1.800W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per lato
4
Flusso iniziale
69.600lm
OMNISTAR
Altre configurazioni
Temperatura di colore
4000K
• Fissaggi dedicati • alimentazione remota
Potenza
375W
28
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III 3 Amatoriale 300lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
Valori nominali
HID
3.700W
Illuminamento
312lx
Uniformità
0,79
300lux 96%
50% energia risparmiata
1.843W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
Potenza totale
1.920W
Numero totale di proiettori
6
Proiettori per lato
3
Flusso iniziale
58.000lm
OMNISTAR
Altre configurazioni
Temperatura di colore
4000K
• Fissaggi dedicati • alimentazione remota
Potenza
320W
29
Palazzetto dello sport
30
Installazione bilaterale Soluzioni per palazzetto sportivo
40m
Area principale: 40x20m Punti della griglia: 15x7 = 105pt Installazione: Bilaterale Distanza laterale tra proiettori e campo: 1m Inclinazione proiettori: 20° Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
500lx
200lx
ILLUMINAMENTO 750lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,5
ABBAGLIAMENTO 35
40
40
CRI
80
60
60
31
Palazzetto dello sport SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
1
Valori nominali
HID
Professionale 750lux – 500lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
29.250W
Illuminamento
772lx
Uniformità
0,73
750lux 97%
70% energia risparmiata
8.730W
GR
<35
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
80
500lux 65%
80% energia risparmiata
Potenza totale
9.000W
5.850W
Numero totale di proiettori
24
200lux 26%
2.340W
92% energia risparmiata
Proiettori per lato
12
Flusso iniziale 65.300lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
2
Valori nominali
HID
Semi-professionale 500lux – 300lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
19.500W
Illuminamento
514lx
Uniformità
0,84
500lux 97%
70% energia risparmiata
5.820W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
300lux 58%
Potenza totale
6.000W
82% energia risparmiata
3.480W
Numero totale di proiettori
16
200lux 39%
88% energia risparmiata
2.340W
Proiettori per lato
8
Flusso iniziale 69.600lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
32
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III
3
Valori nominali
HID
Amatoriale 300lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
11.700W
Illuminamento
313lx
Uniformità
0,76
300lux 96%
69% energia risparmiata
3.600W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
200lux 64%
79% energia risparmiata
Potenza totale
3.750W
2.400W
Numero totale di proiettori
10
Proiettori per lato
5
Flusso iniziale 69.600lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III
4
Valori nominali
HID
Amatoriale 200lux Altezza di installazione: 7m
7.800W
Illuminamento
207lx
Uniformità
0,80
200lux 97%
68% energia risparmiata
2.483W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
Potenza totale
2.560W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per lato
4
Flusso iniziale 58.000lm Temperatura di colore 4000K Potenza 320W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
33
Palazzetto dello sport
Installazione di tipo industriale Soluzioni per palazzetto sportivo
40m
Area principale: 40x20m Punti della griglia: 15x7 = 105pt Installazione: Industriale Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
500lx
200lx
ILLUMINAMENTO 750lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,5
ABBAGLIAMENTO 35
40
40
CRI
80
60
60
34
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
5
Valori nominali
HID
Semi-professionale 500lux – 300lux – 200lux Altezza di installazione: 8m
19.500W
Illuminamento
558lx
Uniformità
0,87
500lux 90%
77% energia risparmiata
4.554W
GR
<40
INDU BAY GEN3 1
CRI
80
300lux 54%
86% energia risparmiata
Potenza totale
5.060W
2.732W
Numero totale di apparecchi
44
200lux 36%
1.822W
91% energia risparmiata
Installazione High-bay
11x4
Flusso iniziale 18.700lm Temperatura di colore 4000K Potenza 115W
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III
6
Valori nominali
HID
Amatoriale 200lux Altezza di installazione: 8m
7.800W
Illuminamento
236lx
Uniformità
0,75
200lux 85%
75% energia risparmiata
1.955W
GR
<40
INDU BAY GEN3 1
CRI
80
Potenza totale
2.300W
Numero totale di apparecchi
20
Installazione High-bay
5x4
Flusso iniziale 18.700lm Temperatura di colore 4000K Potenza 115W
35
Campo multi sport
Torri agli angoli (prima della linea base) Soluzioni per campo multi sport
40m
Area principale: 40x20m Punti della griglia: 15x7 = 105pt Numero di pali: 4 Posizione dei pali: x: 8m / y: -3m Fattore di manutenzione: 0.9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
200lx
75lx
ILLUMINAMENTO 500lx
UNIFORMITA’
0,7
0,6
0,5
ABBAGLIAMENTO 55
55
55
CRI
70
60
60
36
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II Semi-professionale 200lux – 75lux Altezza del palo: 8m
7
Valori nominali
HID
6.380W
Illuminamento
238lx
Uniformità
0,69
200lux 84%
61% energia risparmiata
2.520W
GR
<55
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
75lux 32%
85% energia risparmiata
Potenza totale
3,000W
960W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 69.600lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III Amatoriale 75lux Altezza del palo: 8m
8
Valori nominali
HID
3.520W
Illuminamento
85lx
Uniformità
0,67
75lux 88%
75% energia risparmiata
880W
GR
<55
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
Potenza totale
1.000W
Numero totale di proiettori
4
Proiettori per torre
1
Flusso iniziale 46.400lm Temperatura di colore 4000K Potenza 250W
OMNISTAR
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
37
Campo da padel
38
Torrifaro dentro / fuori dalla rete del campo Soluzioni per Padel
Area principale: 20x10m Punti della griglia: 13x7 = 91pt Numero di pali 4 Posizione dei pali: x: 4m / y: 0m Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
Al chiuso
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
All’aperto
500lx
300lx
ILLUMINAMENTO 750lx
300lx
200lx
ILLUMINAMENTO 500lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,5
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,6
ABBAGLIAMENTO 35
40
40
ABBAGLIAMENTO 50
50
55
CRI
80
60
60
CRI
70
60
60
39
Campo da padel SOLUZIONE
1
CLASSE I (AL CHIUSO)
Valori nominali
HID
Professionale 750lux – 500lux – 300lux Altezza del palo: 6m
5.700W
Illuminamento
797lx
Uniformità
0,76
750lux 94%
58% energia risparmiata
2.406W
GR
<35
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
80
500lux 63%
72% energia risparmiata
Potenza totale
2.560W
1.613W
Numero totale di proiettori
8
300lux 38%
973W
83% energia risparmiata
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 54.400lm Temperatura di colore 4000K Potenza 320W
OMNISTAR
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
SOLUZIONE
2
CLASSE II (AL CHIUSO) CLASSE I (ALL’APERTO)
Valori nominali
HID
Pro & semi-pro 500lux – 300lux – 200lux Altezza del palo: 6m
3.900W
Illuminamento
635lx
Uniformità
0,78
500lux 79%
59% energia risparmiata
1.580W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
300lux 47%
76% energia risparmiata
Potenza totale
940W
2.000W
Numero totale di proiettori
8
200lux 31%
620W
84% energia risparmiata
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 46.400lm Temperatura di colore 4000K Potenza 250W
OMNISTAR
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
• versatilità tecnica
40
SOLUZIONE
3
CLASSE III (AL CHIUSO) CLASSE II (ALL’APERTO)
Valori nominali
HID
Semi-pro & amatoriale 300lux – 200lux Altezza del palo: 6m
2.000W
Illuminamento
318lx
Uniformità
0,78
300lux 94%
53% energia risparmiata
940W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
200lux 63%
69% energia risparmiata
Potenza totale
1.000W
630W
Numero totale di proiettori
4
Proiettori per torre
1
Flusso iniziale 46.400lm Temperatura di colore 4000K Potenza 250W
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CLASSE III (AL CHIUSO) Amatoriale 200lux Altezza del palo: 6m
4
Valori nominali
HID
1.400W
Illuminamento
247lx
Uniformità
0,77
200lux 81%
56% energia risparmiata
616W
GR
<55
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
Potenza totale
760W
Numero totale di proiettori
4
Proiettori per torre
1
Flusso iniziale 34.800lm Temperatura di colore 4000K Potenza 190W
OMNIFLOOD
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
41
Piscina
42
Installazione bilaterale Soluzioni per piscina
Area principale: 25x15m Punti della griglia: 13x7 = 91pt Installazione: Bilaterale Distanza laterale tra proiettori e vasca: 2m Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
300lx
200lx
ILLUMINAMENTO 500lx
UNIFORMITA’
0,7
0,7
0,5
ABBAGLIAMENTO 35
40
40
CRI
80
60
60
43
Piscina SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I 1 Professionale 500lux – 300lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
Valori nominali
HID
6.400W
Illuminamento
572lx
Uniformità
0,75
500lux 87%
49% energia risparmiata
3.263W
GR
<35
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
80
300lux 52%
70% energia risparmiata
Potenza totale
3.750W
1.950W
Numero totale di proiettori
10
200lux 35%
1.313W
79% energia risparmiata
Proiettori per torre
5
Flusso iniziale 65.300lm Temperatura di colore 4000K Potenza 375W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
2
Valori nominali
HID
Semi-professionale 300lux – 200lux Altezza di installazione: 7m
3.900W
Illuminamento
313lx
Uniformità
0,79
300lux 96%
51% energia risparmiata
1.920W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
200lux 64%
67% energia risparmiata
Potenza totale
1.280W
2.000W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
4
Flusso iniziale 46.400lm Temperatura di colore 4000K Potenza 250W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
44
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III 3 Amatoriale 200lux Altezza di installazione: 7m
Valori nominali
HID
2.600W
Illuminamento
217lx
Uniformità
0,88
200lux 92%
47% energia risparmiata
1.380W
GR
<40
INDU FLOOD GEN2 3
CRI
70
Potenza totale
1.500W
Numero totale di proiettori
6
Proiettori per torre
3
Flusso iniziale 46.400lm Temperatura di colore 4000K Potenza 250W
OMNISTAR
Altre configurazioni
• Fissaggi dedicati • Alimentazione remota
45
Campo da rugby
46
Torri faro agli angoli (dietro la linea di fondo) Soluzioni per il rugby
120m
Area principale: 120x70m Punti della griglia: 23x11 = 253pt Numero di torri: 4 Posizione delle torri: x: 14m / y: -4m Fattore di manutenzione: 0,9
EN12193 Classe I
EN12193 Classe II
EN12193 Classe III
200lx
75lx
ILLUMINAMENTO 500lx
UNIFORMITA’
0,7
0,6
0,5
ABBAGLIAMENTO 55
55
55
CRI
70
60
60
47
Campo da rugby SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE I
1
Valori nominali
HID
Professionale 500lux – 200lux – 75lux Altezza della torre: 18m
125kW
Illuminamento
502lx
Uniformità
0.74
500lux 100%
52% energia risparmiata
60kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
200lux 40%
81% energia risparmiata
Potenza totale
59.760W
24kW
Numero totale di proiettori
36
75lux 15%
9kW
93% energia risparmiata
Proiettori per torre
9
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE II
2
Valori nominali
HID
Semi-professionale 200lux – 100lux – 75lux Altezza della torre: 18m
52kW
Illuminamento
201lx
Uniformità
0,78
200lux 100%
50% energia risparmiata
26kW
GR
<55
ECOBLAST 6
CRI
70
100lux 50%
75% energia risparmiata
Potenza totale
26.560W
13kW
Numero totale di proiettori
16
75lux 37%
10kW
81% energia risparmiata
Proiettori per torre
4
Flusso iniziale 236.100lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.660W
OMNISTAR
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
• Fissaggi dedicati
48
SOLUZIONE CONFORME ALLA CLASSE III 3
Valori nominali
HID
Amatoriale 75lux
28kW
Illuminamento
82lx
Uniformità
0,70
75lux 91%
Altezza della torre: 18m
64% energia risparmiata
10kW
GR
<55
ECOBLAST 5
CRI
70
Potenza totale
11.080W
Numero totale di proiettori
8
Proiettori per torre
2
Flusso iniziale 196.800lm Temperatura di colore 4000K Potenza 1.385W
OMNISTAR
OMNIBLAST GEN2
Altre configurazioni
• versatilità tecnica
• Fissaggi dedicati
49
Altri sport
Golf
Stadio
Tennis da tavolo
BMX
50
Hockey su ghiaccio
Atletica
Poligono di tiro
Hockey
51
Soluzioni di controllo La luce giusta, dove , quando e come serve
Schréder ITERRA
Schréder offre una gamma completa di soluzioni di controllo intelligenti per garantire il comfort e un’efficace gestione dell’energia. Ciò include la dimmerazione, la programmazione, il monitoraggio e la creazione di scenari luminosi dinamici per intrattenere il pubblico. Tutti i nostri proiettori e apparecchi di illuminazione sono progettati per essere controllati in modalità wireless o tramite cavi in ambienti al chiuso o all’aperto.
52
Schréder ITERRA
BASIC CORE ACTIVE
Flessibile, facile e diretto
V
V
V
Conveniente
V
V
V
Maggiore durata degli apparecchi
V
V
V
Facile da installare
V
V
V
Facile da gestire
V
V
V
Facile da monitorare
V
V
V
Scalabile & futureproof
V
V
V
Standard aperti & protocolli
V
V
V
Wireless • DALI Bluetooth (BLE5.0 mesh network – fino a 200m o Gateway) • DMX
V
V
V
Cablato • DALI • DMX
V
V
V
Software del comando
V
V
V
Comando manuale
V
V
V
Programmazione e sensori
V
V
Controllo SMS
V
V
Scatola fisica con codice/token
V
V
Integrazione complessa (≠ tipo di campo, outdoor + indoor , cablato + wireless)
V
V
Monitoraggio dei dati
V
V
V
Accesso al Cloud
V
V
V
Protocolli protetti
V
V
V
Dimming
V
V
V
Creazione di scenari
V
V
V
Richieste personalizzate
V
V
Intrattenimento & spettacolo
V
RGBW
V
Temperatura di colore
V
Sincronizzazione della musica
V
53
Prodotti
1 - 10V DAL I OR DMX
DAL I OR DMX
VETRO IK 09
PC IK 10
IK 08
IP 66
IP 66
ECOBLAST
OMNIBLAST GEN2 OMNIBLAST GEN2 è lo strumento ideale per impianti sportivi e altre applicazioni di grandi aree che richiedono una soluzione di illuminazione con la massima efficienza e flessibilità per adattarsi alle diverse esigenze di illuminazione.
ECOBLAST è un nuovo proiettore modulare innovativo progettato per offrire un’eccezionale combinazione di prestazioni e flessibilità per l’illuminazione di impianti sportivi in cui sono necessari elevati pacchetti di lumen e un perfetto controllo della luce.
1
2
3
3
4
5
6
Flusso in uscita tipico (gamma)
Fino a 64.800lm Fino a 105lm/W
Fino a 129.700lm Fino a 108lm/W
Fino a 194.600lm Fino a 105lm/W
Flusso in uscita tipico (gamma)
Fino a 104.700lm
Fino a 139.600lm
Fino a 174.500lm
Fino a 209.400lm
LM/W
LM/W
Fino a 113lm/W
Fino a 1.856W
Fino a 1.202W
Fino a 618W
Fino a 1.550W
Fino a 1.850W
Fino a 1.240W
Potenza consumata
Potenza consumata Fino a 930W
Temperatura di colore
Temperatura di colore
3000K / 4000K / 5700K
3000K / 4000K / 5700K
CRI 70 / 80 / 90 Tensione nominale 220-400V / 120-277V / 347-480V / 50-60Hz Ta Fino a 55°C CxS Fino a 0,554 Corrente di spunto 5A
CRI
70 / 80 / 90
Tensione nominale
220-400V / 277V / 347V / 50-60Hz
Ta
Fino a 45°C
CxS
Fino a 0,297
Corrente di spunto
5A
A
A
C
C
C
C
B
B
A
A
B
B
A
3
4 5
6
1
2
3
C
A 696 mm B 583mm 765mm C 360mm 346mm
595mm 700mm
A
B
188mm 630mm
B
C
A
250mm 520mm 790mm 12kg 28kg 35kg
C
C
*
19kg 24kg 28kg 31kg
54
KG
KG
A
B
B
*Peso senza alimentatore
IP 66
IK 08
IP 66
IK 08
OMNIFLOOD
OMNISTAR
OMNISTAR è un versatile proiettore a LED che fornisce un sostituto vantaggioso per una gamma completa di apparecchi di illuminazione HID in una varietà di applicazioni sportive al chiuso e all’aperto.
OMNIFLOOD è lo strumento versatile ideale per sostituire i proiettori dotati delle tradizionali lampade a scarica da 50 a 400W
1
3
MONO
Flusso in uscita tipico (gamma)
Flusso in uscita tipico (gamma)
Fino a 5.300lm
Fino a 25.100lm
Fino a 67.800lm
LM/W
Fino a 122lm/W Fino a 135lm/W
LM/W
Fino a 160lm/W
Fino a 53W
Fino a 227W
Potenza consumata
Fino a 532W
Potenza consumata
Temperatura di colore
Temperatura di colore
3000K / 4000K
3000K / 4000K / 5700K
CRI
70
CRI 70 / 80 / 90 Tensione nominale 220-400V / 120-277V / 347-480V / 50-60Hz Ta Fino a 55°C CxS Fino a 0,260 Corrente di spunto 150A
Tensione nominale
220-240V / 50-60Hz
Ta
Fino a 55°C
CxS
Fino a 0,349
Corrente di spunto
170A
1
3
B
A
532mm
A
500mm 546mm
A
C
80mm
B
72mm 88mm
B
C
530mm 14kg
C
311mm 475mm 9kg 18,4kg
C
A
KG
KG
B
55
Prodotti
VETRO IK 08
PC IK 10
IP 66
IK 09
IP 66
INDU BAY GEN3 Con l’INDU BAY GEN3 di terza generazione, Schréder offre l’apparecchio di illuminazione leader per gli ambienti high-bay con un costo totale di proprietà minimo.
INDU FLOOD GEN2 INDU FLOOD GEN2 è un proiettore innovativo che combina un’eccezionale resa luminosa e un basso consumo. Schréder fornisce con esso l’apparecchio leader in termini di lumen per watt.
1
2
3
1
2
Flusso in uscita tipico (gamma)
Fino a 10.000lm Fino a 161lm/W
Fino a 30.400lm Fino a 162lm/W
Fino a 60.900lm
Flusso in uscita tipico (gamma)
Fino a 21.100lm Fino a 151lm/W
Fino a 32.100lm Fino a 153lm/W
LM/W Fino a 162lm/W Potenza consumata Fino a 63W Fino a 190W Fino a 375W Temperatura di colore 3000K / 4000K CRI 70 / 80 Tensione nominale 220-400V / 120-277V / 347-480V / 50-60Hz Ta Fino a 50°C CxS Fino a 0,392 Corrente di spunto 55A 110A 140A
LM/W
Fino a 140W
Fino a 210W
Potenza consumata
Temperatura di colore
4000K / 5700K
CRI
80
Tensione nominale
220-240V / 50-60Hz
Ta
Fino a 50°C
Corrente di spunto
65A
1
1 HT
2
1
2
3
C
B
330mm 330mm 400mm
A
390mm 492mm 622mm
A
124mm 338mm 136mm
B
B
77mm 77mm 90mm
B
A
330mm 330mm 400mm 4,5kg 5,6kg 6,8kg
C
321mm 421mm 521mm 5,6kg 8,8kg 16,8kg
C
A/C
KG
KG
56
57
Prodotti Le soluzioni ideali per i tuoi ambienti sportivi
58
59
Alcuni dei nostri progetti
Città del Capo (Sud Africa) - Prodotto: OMNIBLAST-E
Stadio MTK - Budapest (Ungheria) - Prodotto: OMNIBLAST GEN2
Avenches (Svizzera) - Prodotto: OMNIBLAST GEN2
60
Laval (Canada) - Prodotto: OMNISTAR
Aegerten (Svizzera) - Prodotto: OMNIBLAST GEN2
Avenches (Svizzera) - Prodotto: OMNISTAR
61
Alcuni dei nostri progetti
Palazzetto degli Sport - Besançon (Francia) - Prodotto: OMNIBLAST GEN2
Pan American Games - Lima (Peru) - Prodotto: OMNISTAR
Alcochete (Portogallo) - Prodotto: INDU BAY GEN3
62
Sint-Truiden (Belgio) - Prodotto: HID
Montegranaro (Italia) - Prodotto: INDU BAY GEN3
Portet-sur-Garonne (Francia) - Prodotto: OMNIBLAST GEN2
63
Alcuni dei nostri progetti
Réunion Island (Francia) - Prodotto: OMNISTAR
Stadio Green Point Athletics - Città del Capo (Sus Africa) - Prodotto: OMNIBLAST-E
64
UAS_Olympic stadium (1)
Ans (Belgio) - Prodotto: OMNISTAR
Biscay (Spagna) - Prodotto: OMNISTAR
Kiev (Ucraina) - Prodotto: OMNIBLAST GEN2
65
www.schreder.it
Copyright © Schréder S.A. 2021 - Executive Publisher: Stéphane Halleux - Schréder S.A. - rue de Mons 3 - B-4000 Liegi (Belgio) - Le informazioni, le descrizioni e le illustrazioni qui contenute sono puramente indicative. Schréder non fornisce alcuna garanzia che le informazioni, i dati o le descrizioni qui contenute siano accurati, affidabili, completi, aggiornati, commerciabili o idonei allo scopo ed esclude espressamente qualsiasi garanzia, dichiarazione o responsabilità (implicita, esplicita o legale) in relazione a ciò . A causa di sviluppi avanzati, potremmo essere tenuti a modificare le caratteristiche dei nostri prodotti senza preavviso. Poiché questi possono presentare caratteristiche diverse a seconda delle esigenze dei singoli paesi, vi invitiamo a consultarci.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66Powered by FlippingBook