Schréder ITERRA offre ai gestori di impianti sportivi una piattaforma di telecontrollo flessibile e conveniente. È robusta, aggiornabile e massimizza i risparmi energetici fornendo al tempo stesso un’esperienza indimenticabile per atleti, spettatori e gestori.
Innalza la tua esperienza di gioco
1
5 ottime ragioni per rendere smart il tuo impianto
1
2
Efficienza energetica
La luce giusta, solo quando serve
Riduci la tua bolletta della luce e minimizza l'impronta di carbonio grazie ad avanzate funzionalità di controllo e sensoristica, che definiscono accensione, spegnimento e dimmerazione. Ottimizza l'illuminazione in modo efficiente e sostenibile: ottieni la certificazione BREEAM per i tuoi impianti. • Illuminazione programmata basata sul calendario degli eventi sportivi e sulle prenotazioni dei campi. • Sensori luminosi per utilizzare la luce naturale e compensare con luce artificiale laddove necessario.. • Sensori di movimento per attivare l'illuminazione rilevando l'ingresso di pedoni all'interno dell'area.
Trai vantaggio dal sistema di controllo dell'illuminazione per definire con precisione l'intensità luminosa degli apparecchi, la temperatura di colore e i profili di utilizzo secondo le tue reali necessità. Con la capacità di regolare differenti parametri del sistema di illuminazione, è possible creare l'ambiente perfetto per diversi sport ed eventi.
2
3 4 5
Migliora il comfort e la fruizione
Rende la tecnologia conveniente
Prolunga la vita utile dei proiettori
Porta i tuoi impianti sportivi ad un livello più alto, con un'illuminazione centrata sulle persone . Innalza l'esperienza sportiva per qualsiasi tipo di utente, creando l'ambiente ottimale per allenamenti e gare, aiutando gli atleti a competere al loro meglio e migliorando il loro comfort visivo. Trasforma il tuo impianto sportivo in uno spazio all'avanguardia che migliora le prestazioni e il benessere degli atleti e che crea un'impareggiabile esperienza per spettatori e sostenitori.
Telecontrolla tutti i parametri dell'impianto d'illuminazione. Verificane lo stato in un attimo, monitora i consumi energetici e regola gli scenari luminosi sempre e dovunque .
Utilizza funzionalità di dimmerazione e di luce-a- richiesta per limitare i consumi energetici di ogni apparecchio, riducendo il numero delle sostituzioni ed estendendo la vita utile degli impianti. Tutto ciò genera risparmi sui costi di manutenzione e riduce l'impatto ambientale degli impianti sportivi.
3
L'indispensabile sistema di controllo della luce per impianti sportivi
must-have
Schréder ITERRA è una piattaforma robusta, conveniente e aggiornabile, progettatata per aiutare i gestori degli impianti ad operare in modo efficiente. ITERRA massimizza il risparmio energetico offrendo la flessibilità che serve per adattare la luce a ogni scenario o attività. Il nostro sistema di telecontrollo offre un'esperienza eccezionale per ognuno, da staff e visitatori ad atleti e gestori, dando loro il migliore strumento per ottimizzare prestazioni e comfort visivo. L'interfaccia user-friendly e intuitiva assicura operazioni semplici, garantendo risultati di prim'ordine per tutti gli interessati.
4
SEMPLIFICA. PASSA AL WIRELESS. Nessun cablaggio aggiuntivo, nessun PLC, nessuna attività complicata di messa in servizio. Schréder ITERRA è il sistema di telecontrollo indoor e outdoor 100% wireless . Basato su una rete mesh Bluetooth TM , rappresenta una soluzione plug-and-play in grado di controllare tutti gli apparecchi mediante protocolli standard DALI, DALI-2 o 0-10V/1-10V.
UN SOLO TOCCO, UN'ESPERIENZA FANTASTICA.
Trattandosi di un sistema basato su App mobile, Schréder ITERRA è molto semplice da usare con tablet o smartphone. È dotato di un' interfaccia intuitiva , personalizzabile in modo veloce dagli utenti per personalizzare layout e impostazioni degli apparecchi. Mediante differenti livelli di accesso, il gestore può definire i profili di utilizzo del sistema e di modifica degli scenari luminosi in base al tipo di utente abilitato. Con Schréder ITERRA, è semplice fornire la luce giusta (distribuzione luminosa, intensità, temperatura di colore ed effetti scenici) in ogni momento, per assicurare sicurezza, precisione e comfort visivo .
5
PROFESSIONALE E SMART Sebbene il sistema di telecontrollo Schréder ITERRA sia estremamente user-friendly, è basato sulle più avanzate ed efficienti tecnologie, in modo da offrire il massimo della flessibilità e del risparmio energetico, così da garantire un rapido ritorno dell'investimento. Essendo un ecosistema basato sui principali standard di settore , garantisce la compatibilità con sviluppi ed estensioni futuri. Gli aggiornamenti del firmware sono supportati automaticamente dall'applicazione. Schréder ITERRA è un must per i gestori di impianti sportivi che vogliono massimizzarne i benefici con la massima tranquillità.
SCHRÉDER ITERRA FUNZIONI PRINCIPALI › Dimmerazione luminosa corretta › Adattamento della temperatura di colore › Creazione di gruppi di apparecchi (cluster) › Definizione di scenari luminosi programmati › Programmazione di animazioni luminose › Definizione di eventi basati sul calendario › Integrazione di sensori per lo sfruttamento della luce diurna › Integrazione di scenari di luce a richiesta › Controllo da App mobile, in loco o da remoto › Gestione dei diritti di accesso
6
Technologia in un attimo
In Schréder, diamo importanza alla compatibilità e all'interoperabilità, motivo per cui ITERRA si affida a tecnologie standard aperte per garantire un'integrazione perfetta con una vasta gamma di dispositivi e hardware, ora e in futuro.
COMPATIBILE CON TUTTI I PROTOCOLLI
BLUETOOTH TM PER USO PROFESSIONALE Tutti noi utilizziamo il Bluetooth TM quotidianamente a livello domestico, ed è noto che la copertura è di circa 10 metri. Ma per Schréder ITERRA, il Bluetooth TM va oltre. Grazie alla tecnologia Bluetooth TM Low Energy , la distanza tra due dispositivi comunicanti può arrivare fino a 300 metri (BLE 5.0) con un segnale pulito. I nodi di controllo Schréder ITERRA si collegano tra loro formando una rete mesh. Questo tipo di rete è ben nota per la sua robustezza, resilienza (trasmissione con assegnazione indirizzi automatica e autoriparazione), scalabilità (facile estensione della rete) e copertura (facile aumento della portata). Per connettersi all'intera rete con l'applicazione Schréder ITERRA tramite Bluetooth TM , è sufficiente trovarsi nel raggio di copertura di un singolo nodo.
ALTO LIVELLO DI CYBER SECURITY
Schréder ITERRA può controllare qualsiasi
Schréder ITERRA è conforme allo standard globale IoXt di sicurezza IoT. Con gli ID univoci del nodo, la crittografia dei dati AES-CTR e l'autenticazione dei messaggi AES-CMAC, un ipotetico attacco hacker richiederebbe... oltre 500 anni! Ogni connessione alla tua rete è soggetta a una chiave di crittografia a 128 bit. Con l'app Schréder ITERRA puoi nascondere il tuo sistema di illuminazione e assicurarti che la tua rete non sia visibile, rilevabile o accessibile agli intrusi .
apparecchio che incorpori un driver compatibile con le interfacce DALI, DALI- 2, D4i, 0-10V o 1-10V . In modalità multi-DALI (controllo individuale su ciascun apparecchio), un controller ITERRA è in grado di gestire fino a 8 driver di apparecchi separatamente. In modalità broadcast (tutti gli apparecchi di illuminazione rispondono allo stesso comando), un controller supporta fino a 30 driver di apparecchi di illuminazione. Entrambe le modalità possono ovviamente essere combinate nello stesso progetto, a seconda delle aree e delle esigenze. Bluetooth TM
7
Dotazione minima, massima flessibilità Il sistema di controllo Schréder
ITERRA è caratterizzato da un'impronta minima e da un'eccellente flessibilità in fase di installazione.
8
ITERRA XPRESS Telecomando
ITERRA DYNAMIC SWITCH Trasforma qualsiasi interruttore in una pulsantiera smart programmabile con l'applicazione Schréder ITERRA
ITERRA MODULE NODE Modulo per interni che converte un segnale DALI/0- 10V cablato in comunicazione wireless BLE
ITERRA GATEWAY LIGHT Controlla il tuo sistema Schréder ITERRA tramite il cloud con una connessione Internet
fisico configurabile con l'applicazione Schréder ITERRA
ITERRA BASICBOX Armadio
ITERRA NEMA NODE Nodo plug- and-play per il montaggio su prese standard NEMA a 7 pin (BASICBOX o apparecchio)
ITERRA GATEWAY PRO Controlla il tuo sistema Schréder ITERRA tramite il cloud con 4G e/o una connessione Internet in ambienti interni ed esterni (IP 66)
ITERRA ZHAGA NODE
Nodo plug-and-play per il montaggio su una presa Zhaga Book 18 standard
centralizzato per le connessioni cablate DALI e dotato di presa NEMA a 7 pin
9
Configurazione in 3 passaggi
I nodi corretti 1
L'apparecchio ha un attacco NEMA
ITERRA NEMA NODE
Controlla ogni apparecchio con un singolo nodo
L'apparecchio ha un attacco ZHAGA
ITERRA ZHAGA NODE
L'apparecchio non ha attacchi
Outdoor
Controlla più apparecchi con un singolo nodo
ITERRA BASICBOX + ITERRA NEMA NODE
ITERRA NODES
Controlla più apparecchi con un singolo nodo
Controlla fino a 30 driver
Controlla meno di 10 driver
Indoor
ITERRA MODULE NODE
L'apparecchio non ha attacchi
ITERRA MODULE NODE
Controlla ogni apparecchio con un singolo nodo
L'apparecchio ha un attacco NEMA
ITERRA NEMA NODE
L'apparecchio ha un attacco ZHAGA
ITERRA ZHAGA NODE
10
2
Scegli l'interfaccia adatta
ITERRA DYNAMIC SWITCH
Usa interruttori o armadi esistenti
INTERFACCE FISICHE ITERRA
Telecomando portatile
ITERRA XPRESS
Usa interruttori nuovi
+ interruttore fisico
ITERRA DYNAMIC SWITCH
Installa il tuo interruttore
Interruttori a muro
La soluzione più facile è la migliore
ITERRA XPRESS installato a muro
3
Il giusto gateway
ITERRA GATEWAY PRO
Richiesta connes- sione 4G
ITERRA GATEWAY
In outdoor
Connessione Wi-Fi o ethernet disponibile
In outdoor con protezione aggiuntiva
ITERRA GATEWAY LIGHT
In indoor
11
Il tuo sport, la tua luce : illuminazione su misura per ogni evento
PANORAMICA Tutti gli impianti in un attimo
SCENARI PREDEFINITI
Ogni attività richiede uno scenario luminoso specifico. Predefinendo diverse modalità, l'utente finale ha la luce giusta a portata di mano. Così potrà godersi appieno l'esperienza.
12
VISTA DEDICATA Non tutti gli utenti sono esperti di controllo. Una vista dedicata facilita l'interazione con l'illuminazione in una particolare area.
SCENARI PROGRAMMATI Negli impianti sportivi si organizzano eventi e attività ricorrenti. L'impostazione di scenari programmati è un modo semplice e veloce per garantire le migliori condizioni con la minima quantità di energia. E, naturalmente, possono essere aggiornati in qualsiasi momento dal gestore degli impianti.
MODALITÀ MANUALE Ogni apparecchio o gruppo di apparecchi può essere controllato manualmente in qualsiasi momento. Per la regolazione immediata del livello di luce quando necessario.
13
Scenari DMX dinamici per spettacoli, intrattenimento ed eventi non sportivi Da illuminazione puramente funzionale a esperienza indimenticabile per il pubblico il divario è meno di quanto si possa pensare. La tecnologia all’avanguardia di Schréder è già pronta per lo spettacolo! Con un investimento limitato puoi connettere la tua illuminazione a un universo infinito di scenari luminosi dinamici ed essere pronto per qualsiasi tipo di evento, utilizzando il protocollo di riferimento del settore dell'intrattenimento (DMX) con il nostro partner preferito (Pharos).
14
Spettacolo di luce celebrativa per accompagnare le cerimonie di premiazione con effetti luminosi sincronizzati con la musica, con flash, luci stroboscopiche e colorate che coinvolgono anche gli spalti. SUGGESTIONI DI LUCE PER I TUOI PROSSIMI EVENTI Illuminazione ad onde per evidenziare l'apprezzamento del pubblico nei confronti di atleti ed artisti. Questo tipo di illuminazione crea un effetto ad onda su tutte le tribune, incoraggiando gli spettatori a mostrare il proprio supporto con striscioni o bastoncini luminosi, mentre una musica esaltante crea senso di appartenenza e di ottimismo. Illuminazione colorata per cambiare i colori in base al tema o all'atmosfera dell'evento. Ad esempio, l’illuminazione blu può essere utilizzata per un effetto calmo e rilassante, mentre l’illuminazione rossa può creare un’atmosfera più energica ed emozionante.
Illuminazione con faretti per evidenziare momenti o aree specifiche durante gli eventi.
Illuminazione scenica per creare un'esperienza dinamica e immersiva nello stadio durante gli eventi (concerti, spettacoli comici, cerimonie di laurea, convention, ecc.). I coreografi possono incorporare perfettamente l'illuminazione funzionale con l'illuminazione scenica, utilizzando lo stesso protocollo di comunicazione (DMX), per creare una varietà di effetti, da leggère variazioni cromatiche e di intensità a interi cambi di scenario, che rendono più accattivanti le atmosfere durante gli spettacoli.
15
Controllo degli accessi semplificato con i diritti utente Schréder ITERRA è progettato per semplificare il controllo degli accessi e fornire flessibilità per organizzazioni di tutte le dimensioni. Utilizzando indirizzi e-mail e password, puoi facilmente concedere l'accesso agli scenari di controllo dell'illuminazione. A seconda del livello di diritti di cui dispongono, gli utenti possono solo selezionare scenari predefiniti, aggiornarli o avere accesso a tutti i parametri dell'installazione. Che tu abbia un piccolo team o una grande organizzazione, Schréder ITERRA rende la gestione degli accessi semplice ed efficiente.
MEMBRI SEMPLICI
GESTORE IMPIANTI
ADMIN
SELEZIONE DEGLI SCENARI MODIFICA DEGLI SCENARI CREAZIONE IMPIANTO ESTENSIONE IMPIANTO RENDERE IMPIANTO VISIBILE O NASCOSTO DEFINIRE I PARAMETRI DI CONDIVISIONE GESTIONE UTENTI E CREDENZIALI
16
Esibisciti. Gioca. Vinci.
• Messa a punto facile e veloce. • Standard e tecnologia aperti • Esperienza utente eccezionale • Soluzione aggiornabile • Sistema di controllo conveniente • Risparmi energetici aggiuntivi & prolungata vita degli apparecchi • Controllo remoto o fisico, monitoraggio dati e manutenzione preventiva • Gestione diritti di accesso per un'ampia gamma di profili d'uso
17
Schréder ITERRA per ogni impianto sportivo
Palazzetti dello sport
Calcio
Tennis e Paddle
Basket
Impianti scolastici
Tribune e gradinate
18
Piscine
Palaghiaccio
Parchi BMX
Parchi Skate
Parcheggi
19
www.schreder.com
Copyright © Schréder S.A. 2023 - Executive Publisher: Stéphane Halleux - Schréder S.A. - rue de Mons 3 - B-4000 Liège (Belgium) - Le informazioni, descrizioni e illustrazioni qui riportate hanno carattere meramente indicativo. A causa degli sviluppi in costante aggiornamento, potremmo essere tenuti a modificare le caratteristiche dei nostri prodotti senza preavviso. Poiché questi possono presentare caratteristiche diverse a seconda delle esigenze dei singoli paesi, vi invitiamo a consultarci.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20Powered by FlippingBook